Надо знать и помнить! Ушел из жизни человек, который спас в Перми несколько сотен, если не тысяч детей. Уверен, ни одной заметки здесь не будет опубликовано, никто не вспомнит его имя, им не назовут улицы и бульвары. Хотя стоило бы.
Вчера умер Фритц Пляйтген – один из самых известных и влиятельных немецких тележурналистов второй половины XX века. Начинал на родине репортером одного из центральных немецких каналов WDR, специализировался на международной повестке – в частности, освещал деятельность НАТО в Брюсселе, шестидневную войну на Ближнем Востоке. В 1970 году получил назначение шеф-редактором в московское бюро канала ARD и до конца 70-х работал в Москве, ездил по всему Союзу (в сопровождении сотрудников КГБ, естественно), встречался со многими советскими диссидентами, например, с Андреем Сахаровым, Юрием Орловым, Львом Копелевым. Также Фритц сопровождал Брежнева во всех его зарубежных поездках.
С 1978 года начал работать в США, в студии в Вашингтоне. Критиковал Рональда Рэйгана, хоть неоднократно встречался с ним. Вообще за свою профессиональную карьеру Пляйтген встречался и интервьюировали многих лидеров мира 70-80 годов, включая Рэйгана, Горбачева, Буша старшего, Гельмута Коля.
В середине 90-х Фритца начали приглашать на различные руководящие позиции в медиакорпорациях, с 1996 по 2004 он возглавлял канал WDR, на котором проработал всю жизнь. Хотя сам он признавался, что никогда не стремился к тому, чтобы быть менеджером или политиком и всегда в душе оставался журналистом.
В 1991 году Пляйтген совершал свой очередной журналистский тур по России и заехал в Пермь. Здесь, помимо прочего, ему попалась на глаза детская онкологическая больница – деревянное здание, текущая крыша, полное отсутствие оборудования и методик лечения детской онкологии (главным образом лейкемии). По статистике выживало двое из десяти, хотя в западной Европе на тот момент полностью вылечивали девятерых. Фритц был настолько поражен и раздавлен этой картиной, что после выпущенного в Германии репортажа решил создать, как сейчас бы сказали фандрайзинговый проект “Die Kinder von Perm” – объявить сбор средств для строительства современной детской онкологической клиники. Cредства была собраны менее чем за год – вся Германия встала на дыбы – и в 1996 году в Перми на улице Баумана 22В открылся детский онкогематологический центр. Помимо средств на строительство, немцы прислали 250 тонн самого современного оборудования и обучили в интернатуре медицинского института Дюссельдорфа 12 специалистов. Через пять лет удалось достичь среднеевропейских результатов борьбы с детским раком: 9 из 10 детей полностью выздоравливали.
Мне довелось познакомиться с Фритцом Пляйтгеном в 2001 году. Я как раз закончил университет и подвизался поработать переводчиком с командой телеканалов WDR и ARD, которые делали большое мероприятие, посвященное 5-летию проекта “Die Kinder von Perm”. Поначалу меня «прикрепили» к девчонкам из продакшен-команды: мы по 16 часов в сетки носились по всему городу, договаривались о каких-то съемках, о передаче ТВ-сигнала через нашу ВГТРК в Германию. До сих пор помню – Николь, Таня и продюсер Вероника. Господи, сколько это было для меня тогда совершенно фантастических историй! Они неделей раньше снимали проект в Бразилии и рассказывали о фавеллах Сан-Паоло, а Верóника – такая худая дама лет 50, с яркой помадой, непрерывно курящая красное Marlboro – рассказывала, как две недели назад слетала на концерт Металлики в Монреале. В общем, мы здорово подружились. А потом меня передали в ведение прилетавшего президента канала Фритца Пляйтгена – я постоянно находился при нем, переводил на всех встречах (с губернатором Трутневым, с какими-то федеральными чиновниками), в эфире сюжетов местных новостей, на пресс-конференциях и на сцене во время самого мероприятия. Это был потрясающий опыт – восемь дней я спал по 3-4 часа – мне даже сняли номер в Урале, чтобы не приходилось тратить время на дорогу домой.
В последний день, уже после всех официальных мероприятий, мы поехали всей делегацией погулять в Усть-Качку. После обеда все тянулись по набережной в район стоянки автобусов, а Фритц на какой-то момент задержался на пляже – просто снял обувь и бродил по песку. Я, естественно, поступил также. Начал накрапывать дождик, в какой-то момент мы остались вдвоем – все ушли к автобусам. Спустя какое-то время мы, как и были босиком, с ботинками в руках пошли по дорожкам санатория за остальными. В этот момент Фритц вдруг начал расспрашивать меня о себе – до этого несколько дней я был просто коробочкой-ретранслятором для него – а тут он спросил, откуда я, кто мои родители, почему решил выучить немецкий и какой я вижу свою будущую жизнь. Ничего особенного, но этот момент – как мы шли босиком по мокрому и еще теплому асфальту с удивительным человеком и просто болтали о жизни, практически на равных – запомнился мне на всю жизнь.
